据澳门特区发布消息,为促进中葡文学翻译活动,鼓励更多优秀中葡翻译者投身中葡文学翻译行列,加强中国与葡语国家之间的翻译活动交流,澳门基金会与澳门大学共同设立“中葡文学翻译奖”,比赛由2月1日起接受报名,截止日期为2018年3月29日。
“中葡文学翻译奖”分中译葡及葡译中两个组别,凡于2015年1月1日至2017年12月31日期间经中外正规出版单位出版之中葡文学翻译著作(包括小说、散文、诗歌及戏剧)均可参加。每位译者报名作品上限两份,出版社报名作品数量不限,唯奖金仍属译者。每组各设奖项一名,奖金各为澳门币5万元整。
凡国内外对中葡文学翻译有兴趣之人士皆可报名参加,所翻译的图书须由葡文或中文直接译出。中葡文学翻译奖每三年评选一次,评选的时间范围为每一届奖项公布之日起前三年间公开出版的文学翻译著作。
参赛作品(包括译作实体书籍一册及存于光盘或USB之原著全文PDF檔)需连同参赛表格送交或以挂号形式邮寄(以澳门本地邮戳日期为凭)至澳门氹仔大学大马路澳门大学葡文系(E21栋3字楼)“中葡文学翻译奖”评审委员会,信封须注明“参加首届中葡文学翻译奖”。
上一篇:新华社招聘日语翻译、校对专家