在当今的21世纪。汽车已经成为每个家庭的必需品。所以可以说。现在几乎每个人都会拿到自己的驾照。即使他们还没有买过车。他们也会先拿到驾照。但如果你想出国。你还能用你的驾照吗。比如旅行或出国留学?很显然。这没问题。但你需要有驾照才能翻译。
首先。中国的驾驶证可以翻译成英文。你可以在国外驾驶时拿驾照和驾照翻译件。现在你不需要领取外国的驾照。
第二。外国驾驶证可以翻译成中文。你可以把翻译和驾驶执照交给车辆管理部门来更换中国的驾驶执照;
一、车管所认可认证公证翻译驾照翻译公司
作为一家经认证的驾驶执照翻译公司。我们始终按照"专业、诚信、经济"的原则。为使馆、政府机构、商业机构、主要企业和个人提供高水平的翻译服务。
目前。已与国内外多家知名企业和政府机构建立了长期合作关系。
同时。译雅馨翻译公司仍是经车辆管理部门和交通管理部门批准的驾照翻译机构。驾驶证翻译项目也多次得到他们的认可。并有着长期的合作关系。
二、国内驾照翻译驾驶执照时要准备的材料清单如下:
1.翻译驾驶执照时。你需要准备护照原件(中国人可以直接携带身份证原件)。
2.三张一寸的照片。一份DMV申请表的复印件。护照的主页和签证页。
三、外国驾照翻译驾驶执照时要准备的材料清单如下:
1.外国驾驶执照原件。外国驾驶执照正反两面影印本。最后是外国驾驶执照的翻译。这一点尤为重要。
2.驾照必须由专业的翻译机构翻译。并且必须有翻译印章。
四、驾照翻译价格
驾驶执照的翻译价格一般受以下因素的影响
(1)翻译能力、翻译语言2种、提交时间3种、稿件4种、彩色印刷5种等因素。
驾照的翻译价格在我们的官方网站报价清单上有详细的说明。驾照的翻译价格一般在100到300之间。
实际情况是基于客户和业务部门之间实际协商的最终价格。
五、驾驶执照翻译程序
1.将驾驶执照扫描并拍摄成电子版本。并将其发送到本公司的ID翻译微信帐户或特殊电子邮件地址(注"驾照翻译、语言、时间)"。
2.商务部门与您共同决定翻译价格或翻译细节。
3.在确定翻译细节后。客户同意开始翻译
4.译者翻译和进行自我审查
5.审校小组进行了第二次审校。并在问题上加上重新翻译的标记。
6.确认后的最后排版。最后裁定后排版
7.最后。核对正本。并将正确的信息交给客户。
如果您有翻译方面的任何需求 。欢迎致电译雅馨翻译公司热线: 400-8808-295。
《本文章内容由译雅馨翻译中心原创发布。可供大家参考。未经公司授权请勿用于商务用途。如经授权转载请备注文章来源链接http://www.dtpfy.com/fanyidongtai/1560.html》