深圳翻译英语公司讲解【双十一】你要的翻译优惠活动来啦！

 

11月笔译量10万字以上95折优惠。20万字以上9折优惠！另有精美礼品相送！【译雅馨翻译简介】译雅馨翻译是北京著名翻译品牌。成立于2004年。十多年来。一直在翻译领域深耕细作。致力于为客户提供高标准的翻译作品。目前。我们的5大翻译基地拥有2万多名签约译员及强大的海外母语译员。积累了庞大的术语库。笔译项目：合同翻译、招/投标书、财务报表、CAD图纸、各类论文、技术手册、图书/书籍、培训课件、医学病历、其他笔译类型口译项目：陪同口译、谈判口译、会议口译、电话口译、商务口译、同声传译、交替传译、现场翻译、双语主持、出国翻译、其他口译类型本地化：网站翻译、影视字幕、APP翻译、字幕配音等证件翻译：移民材料、签证材料、学历认证、留学材料、公证材料等【译雅馨翻译标准】标准一：翻译质量翻译过程是一项定制与创作的过程。就如同广告创意有的令人拍案叫绝。有的愚蠢可笑。翻译亦如此。不合格的翻译非但不能帮助您与外界沟通。反而会对您的客户起到误导作用。耽误您的重要业务。译雅馨翻译的优势：译雅馨翻译全球布局五大翻译基地。十多年积累组建的庞大资深译员团队。更有强大海外母语译员团队支持。质量稳定可靠。是翻译服务的理想选择！标准二：翻译价格初次与翻译公司合作的客户往往把关注点集中在价格上。选择便宜的。但质量未必好的公司。而真实情况是真正有实力的公司。不会盲目压价来抢单。而会根据客户需求给出合理的价格。因为。低价订单给他们带来的不是利润。而是毁灭。有的企业为了保证利润。牺牲质量。同时也牺牲了企业的品牌和信誉。因此不能只看价格。更重要的是关注质量。否则将得不偿失。译雅馨翻译优势：译雅馨翻译拥有庞大的译员资源。不会因翻译项目成本居高不下而导致报价过高；更不会偷减翻译流程低价招揽生意。我们承诺根据客户的需求。给客户一个最适合的解决方案。标准三：专业翻译人员译员大致可分为初级、中级和高级翻译。初级水平。只能大体反映原文的意思。缺乏阅历积累而导致词穷。中级翻译从事过2-5年以上翻译工作。语言运用较为熟练。高级翻译则是一般是在翻译行业中从业10年以上。行业知识和语言知识都比较丰富。翻译稿件能够达到准确、流畅的要求。译雅馨翻译优势：译雅馨翻译配备三类译员资源。初级译员是针对客户低要求稿件而设立。质量不是最好。但价格便宜；中级译员价格适中又能完全传情达意。高级译员专注更专业更挑剔的项目。除此之外。还配备更高级的级别：笔译项目出版级及口译专家级别。更精细的分类。更精准的报价。更专业的管理。标准四：道德诚信缺乏诚信的公司可能无法履行其承诺。有些公司号称由外籍母语译员审稿。而价格和一般稿件差价很小。从逻辑上判断。外籍人士审稿的费用不菲。一般价格都会翻倍。否则根本无法负担外籍译审的费用。某些公司号称翻译行业闹革命。称7天翻译28万字的法律书籍。但作为严谨的法律书籍而言这就是糊弄客户的玩笑。译雅馨翻译优势：译雅馨翻译视诚信为维系老客户的根本。承诺放心翻译服务。做不到的从不答应客户。允诺客户则尽一切努力兑现。从不敷衍了事。每个项目都经过完整工序。从不偷工减料。标准五：专属客服顾问一般翻译服务可通过电话、在线通讯工具或Email咨询。但是真正配备专属客服顾问的翻译公司少之又少。有没有400电话？有没有公司网站后缀的专属邮箱？这或许是判定公司规模的重要指标。译雅馨翻译优势：译雅馨翻译不但配备专业的客服顾问。配有400客服电话。并且每个顾问都有自己熟悉的领域。所有员工均经过严格筛选。并经过系统培训。每个员工都有全球统一专属公司邮箱后缀@zhixingfy.com。标准六：成功案例具有多年翻译服务经验在翻译公司手上会积累一大批世界500强企业客户和著名企业客户。并且会有具体的服务案例供客户参阅。而小公司不管如何编撰也不能拿出真正有说服力的成功实际案例。译雅馨翻译优势：译雅馨翻译公司在翻译行业从业十多年。凭借雄厚的实力获得众多世界500强和国内外著名企业的信赖。客户成功案例不胜枚举。如客户有需要可在不违反原始客户保密协议条款的前提下提供合同案例。标准七：公司声誉该公司组织机构是否先进、合理？部门是否齐全？办公设备是否先进？管理操作是否规范？在市场上是否经常有大项目的往来合作？是否在社会上有较高的威望。这些都可以通过网络上仔细查询获得。很多公司在聘用兼职翻译的过程中常被译员发帖投诉。用人不察、不能善待员工的翻译公司客户应谨慎考量。译雅馨翻译优势译雅馨翻译有着科学合理的组织架构。下设前台、客服部、统计部、项目部、人事部、翻译部、校对部、排版部、售后服务部执行完整的翻译流程。在多年的服务过程中深受客户广泛好评。标准八：业务流程为什么同样翻译。有些公司能远远低于行业同等价格。关键在于业务流程。试想没有专门的客服顾问提供合理解决方案。胡乱统计随便报价。没有规范的翻译合同维权。没有熟悉下属译员的项目经理和人事专员。没有资深且敬业的译员团队、去掉校对流程、忽略排版、哪怕缺少了售后服务。您的权益还能得到保障吗？译雅馨翻译优势：译雅馨翻译稳定服务的关键在于拥有完整的翻译服务流程。每名译雅馨人都各司其职。都有自己擅长的业务领域。完全保障了客户服务的规范性。保证译文的长期有效性、稳定性。从而维护客户的合法权益。标准九：适量试译不应完全迷信试译：许多客户喜欢采取试译的方式。其实他们忽略了一个重要因素。就是绝大部分的翻译公司的大多数译员都是兼职译员。缺乏诚信的翻译公司会让最好的翻译来参加试译。但是未必会把全部的稿件都交给该译员完成。当稿件时间紧、任务重的时候。或试译员为兼职时。没有时间空档。更有甚者找有实力的翻译公司代替试译并交给客户应付任务。对于这样的翻译公司来说试译已经失去了意义。译雅馨翻译优势：译雅馨翻译公司试译的三项基本条件：1.达成合作意向。业务总额超过壹万元 2.提供真实的企业信息 3.外译中试译不超过150单词。中译外不超过200中文字。多语种可选任意2种。标准十：售后服务翻译是一项定制过程。一般专业的稿件最终都有可能会对某些词汇进行协商以确定。很多时候客户也会因为临时改变想法而修改原文。此时售后服务至关重要。售后服务的前提是合理的人力资源分配和足够的人手。并且需要快速响应。这点小公司恐怕很难完全做到。译雅馨翻译优势：译雅馨翻译有完善的售后服务。一般对于稿件的修改和磋商由第一接洽人客户经理与客户进行沟通。并通知相关项目经理执行或项目部直接与客户进行磋商。第一时间解决客户的问题。

上一篇：深圳正规翻译公司讲解机器翻译和人工翻译能共存吗？

下一篇：深圳翻译公司服务聊聊广告翻译时都需要注意哪些问题？