广交会对展会口译需求比较集中。金秋十月口译市场比较火热。外语专业莘莘学子可以借这个机会锻炼能力。为发展成复合型外语专业人才迈出第一步。
需求是推进产业发展的最大力量。也为专业人才不断涌现创造机会。
译雅馨一贯重视精英口译人才的培养。校企合作的方式也是我们一直坚持的方向。
外语类专业同学在口译方面的实践机会往往欠缺较多。基本的专业能力距离国际会议对于口译人员的要求还比较遥远。我们都知道能力的提升并非一日之功。那么如何为在校同学提供适合实战训练机会呢。在翻译行业有多年经验的口译事业部同事给我们一些建议:展会口译可能是一个缓冲或者说突破口。
作为翻译协会理事会员。译雅馨一直没有忽视展会口译这个口译细类。口译事业部曾多次联合公司驻各地区口译培训分支。参与到多次校企合作中。为同学提供实习机会、为企业定向委培外语人才。在走出校园之前已经多次为大型国际展会提供口译服务。参训实习的同学门既获得了参展商的高度评价。又得到了充分的实践体会。相信他们讲更加明确未来的发展方向。