联系我们 | SiteMaps| 服务城市

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们

全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区坂田街道杨美社区龙景小区2号三鼎电商大厦502

腾讯微博 新浪微博

文章内容

翻译公司报价时同传设备租赁常见问题有哪些

 

在进行同声传译的时候,是需要有同传设备的,但是如果购买的话,价格比较昂贵,而且也不是天天使用,如果选择租赁的方式,会比较的经济实用,那么同传设备租赁常见问题有哪些呢?今天就给大家具体介绍下。 

1、在同传设备租赁后使用时,会有多少技术人员来服务呢,他们主要做什么工作呢?其实具体的技术人员的数量,还是要根据具体活动的复杂程度和活动的规模来决定的,通常一般的活动现场,需要两名技术人员去服务就可以了,他们主要是负责同传设备在整个的过程期间的正常运行,以及现场效果的控制和全程的技术方面的支持等的工作。 

2、如果需要提前进场的话,是不是还有另外支付费用呢?在通常情况下,同传设备租赁公司都会在活动举行的前一天,完成设备的搭建和调试工作的,这个是不需要额外支付费用的,但是如果需要提前几天进入现场的话,就需要支付费用了,具体的多少最好是双方直接进行探讨。 

3、如果活动场地拥有方需要签订进场协议的话,要由谁来负责呢?如果活动需要多个供应商进行搭建的时候,通常是由企业和场馆方面,签订一个总的进场协议,除此之外,就可以让同传设备租赁方单独和场馆签订这类协议就可以了,这样就免除了企业的很多麻烦。 

同传设备租赁的时候,大家可以了解下上面的这些信息,这样就做到了心中有数,同时在选择好了同传设备之后,双方还要签订合同,以保障各自的权益,在签订之前,要明确合同的各项条款,不能盲目的去签字,以免以后给自己带来诸多的问题,影响双方的长期合作。 

0

上一篇:一个展会翻译教你怎么合理选择网站翻译公司

下一篇:翻译公司报价时同传设备租赁注意事项有哪些