我国社会生产力提高人们生活水平也有显著提升。目前可以说只要到年龄人人都会去考取自己的驾照。但是在国内考取的驾照出国还能不能用?在国外考取的驾照怎么能转成国内可以使用的?这时候就需要驾照公证翻译。
驾照公证翻译分类两种情况。第一种:中国驾照翻译成要去国家官方语言。暂时不用考取当地驾照可以拿着驾照翻译件和驾照在当地开车时使用;第二种:在国外学习和工作是考取的国外驾照。可以将外国驾照驾照翻译成中文。拿着翻译公证件和驾照去车管所换领中国驾照。
译雅馨翻译是一家车管所认证公证翻译驾照公证翻译公司。长期为各驻华使馆、政府机构、商务处以及各大企业及个人提供高水准的翻译服务。目前已与众多国内外知名企业公司、政府机构建立了长期合作关系与此同时。译雅馨翻译时代还是车管所、交通管理部门认可的驾照翻译机构。驾照翻译件也获得他们的认可。
国内驾照:所翻译的驾照时需要准备护照原件(中国人可直接带身份证原件);一寸照片三张。车管所的申请表。护照首页与签证页的复印件。
国外驾照:国外驾照的原件。国外驾照正反面的复印件。最后就是尤其重要的国外驾照翻译件。此件一定要是专业翻译机构翻译的才行。并且必须要有翻译盖章。
类型 | 价格 | 备注 |
驾照 | 100元/页起 | 正反面算作一页。其他语种来电咨询或者在线咨询 |
身份证 | ||
护照 |
1。 将驾照扫描、拍照成电子版联系我司在线客服或致电400-080-1180,或发送zj@tysd.com.cn专用邮箱(注明“驾驶证翻译。语种。时间);
2。 业务部与您联系确定翻译价格或翻译内容;
3。确定翻译内容后。客户付款同意开始翻译;
4。译员翻译。并进校审、排版;
5。最后与原稿进行核对。无误则交给客户确认。
(注:电子版一般1个工作日出译稿。非本地客户一般视实际情况1-3个工作日即可拿到最终译稿证件。)
以上是驾照公证翻译的细节介绍。驾照公证翻译最好通过专业翻译公司来完成。确保翻译质量。北京翻译公司译雅馨翻译是国内综合实力优秀翻译机构。我们有专业的证件翻译团队。资深译员都有涉外翻译经验。如果您有驾照公证翻译需求。欢迎与译雅馨翻译公司合作。除了英语外。我司还提供其它大小语种的文件翻译。会为您提供最优的语言解决方案。详细驾照公证翻译介绍可来电 。
下一篇:深圳翻译企业介绍怎么翻译成绩单?