联系我们 | SiteMaps| 服务城市

更多分享

热点内容

关于译雅馨

联系我们

全国统一服务热线:

400-8808-295
市场部:400-8808-295
业务手机1:18025469690
业务手机2:18026945480
Email:info@yiasia.cn
投诉:+8613632989980

总部地址:深圳市龙岗区坂田街道杨美社区龙景小区2号三鼎电商大厦502

腾讯微博 新浪微博

文章内容

翻译公司深圳市讲解韩语出生证明翻译多少钱

 

在韩国出生的小孩要向上国内的户口。就需要提供出生证明及其翻译件。所谓出生证明就是出生证明是医院出具的、能够证明婴儿出生时间、性别、出生地、生父母的书面材料。可证明婴儿出生状态、血缘关系。用来申报国籍、户籍并取得公民身份。民政部门、公安部门在办理户口时。需要根据出生证明翻译件来判断。

除此之外。出生证明翻译件往往还用在出国申请签证时需要提交的个人资料。

出生证明的翻译是不能由个人来翻译的。出生证明翻译需要经过专业翻译公司完成。户籍科在办理户口的时候。经常会需要提供的翻译件上盖有翻译专用章。并且翻译件要和原件复印件上一起盖上骑缝章。证明译文与原价是同一套文件。

出生证明翻译盖章要求

1. 出生证明译稿上盖章(一般是盖翻译公司公章或翻译专用章 ) 。有的地方要求盖翻译公章。否则可能不能给孩子顺利上户口或者出国签证 ;

2. 原件和译稿之间要加盖骑缝章。证明原件和译稿是一套完整文件;

3. 最后译稿必须附带翻译公司营业执照、翻译人员的翻译资质水平证明。否则视为无效翻译;   

译雅馨韩语出生证明翻译报价为:180元起

北京译雅馨翻译公司有国家工商局颁发的营业执照。组织机构代码证。国家承认的翻译专用章。所翻译的译稿得到公安局和户籍科、大使馆、出入境管理处的认可。请放心委托我们 !

0

上一篇:翻译公司深圳市讲解什么才是有效的翻译专用章

下一篇:翻译公司深圳市聊聊澳大利亚出生证明翻译怎么收费?